Инструкции
Новости Торговая марка Каталог Поддержка Контакты Подбор по брелку Стать дилером- Автосигнализация CENTURION XSAFE BET
- Автосигнализация CENTURION XANTA
- Автосигнализация CENTURION XABRE
- Автосигнализация CENTURION SM-200 → Инструкция по эксплуатации
- Автосигнализация CENTURION JAZZ → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION JIVE → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION JIVE → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION XANADU v.1
- Автосигнализация CENTURION TANGO v.1
- Автосигнализация CENTURION TWIST v.1
- Автосигнализация CENTURION NEXT v.1
- Автосигнализация CENTURION NAD v.1 → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION XQ v.1 → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION XP v.1
- Автосигнализация CENTURION XANADU v.2
- Автосигнализация CENTURION TANGO v.2 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION TANGO v.2 → Инструкция пользователя
- Автосигнализация CENTURION TWIST v.2 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION NEXT v.2 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION NAD v.2 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION XP v.2 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION XANADU v.3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION TANGO v.3 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION TANGO v.
3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION TWIST v.3 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION TWIST v.3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION NAD v.3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION XP v.3 → Инструкция по установке
- Автосигнализация CENTURION XP v.3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION XQ v.3 → Руководство пользователя
- Автосигнализация CENTURION JAZZ V7 → Руководство по эксплуатации и установке
- Автосигнализация CENTURION JAZZ V8 → Руководство по эксплуатации и установке
- GSM/GPS модуль SM-200→ Инструкция по установке и эксплуатации
- Сигнализация для мотоцикла CENTURION BIKE
- Сигнализация для мотоцикла CENTURION BIKE KEEPER
- Иммобилайзер CENTURION BLOCK POST
- Контроллер CENTURION ONE TOUCH
- Контроллер CENTURION COMFORT
© 2016 Centurion. All rights Reserved.
Название | Размер | Скачать |
---|---|---|
Centurion Xsafe BetОписание охранной системы |
1.05 Мб |
|
Centurion XQОписание охранной системы |
1.12 Мб |
|
Centurion XPРуководство по эксплуатации |
0. |
|
Centurion XPРуководство пользователя автосигнализации Centurion XP |
1.67 Мб |
|
Centurion XANTAИнструкция по эксплуатации и монтажу |
0.66 Мб |
|
Centurion XANADUРуководство по эксплуатации |
1.52 Мб |
|
Centurion Xanadu |
2.03 Мб |
|
Centurion XanaduРуководство по эксплуатации автосигнализации Centurion Xanadu |
0.63 Мб |
|
Centurion XabreРуководство по эксплуатации |
0.43 Мб |
|
Centurion XabreИнструкция пользователя автосигнализации Centurion Xabre |
1.23 Мб |
|
Centurion Two WayИнструкция пользователя |
0. |
|
Centurion Twist NEWИнструкция пользователя |
1.24 Мб |
|
Centurion Twist NEWИнструкция по установке |
0.94 Мб |
|
Centurion TwistИнструкция пользователя |
0.80 Мб |
|
Centurion Tango new |
1.07 Мб |
|
Centurion TangoИнструкция пользователя |
0.99 Мб |
|
Centurion NextИнструкция по установке и эксплуатации |
0.39 Мб |
|
Centurion NEXTИнструкция Часть 1 |
0.40 Мб |
|
Centurion NextИнструкция Часть 2 |
0.39 Мб |
|
Centurion NAD newПолная инструкция сигнализации |
0. |
Инструкция по эксплуатации Сenturion CENTURION XP v.3
26
ГЛУШЕНИЕ ЗАПУЩЕННОГО СИСТЕМОЙ ДВИГАТЕЛЯ ПРИ ВЫКЛЮЧЕНИИ ОХРАНЫ
Если запрограммирована данная функция (см. «ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ» — «НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 4″, Функция №8), то при выключении режима охраны двигатель,
запущенный системой, будет автоматически остановлен. Это может быть полезно для
противодействия злоумышленникам, пытающимся с помощью средств электронного
взлома угнать автомобиль во время автоматического/дистанционного запуска.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЧИНЫ ОСТАНОВА ДВИГАТЕЛЯ
Для выявления причины, по которой последний дистанционный или автоматический
запуск был прекращен или не состоялся, выполните следующую процедуру:
1. Выключите режим охраны и включите зажигание.
2. Нажмите один раз кнопку
брелка и посчитайте количество вспышек
светодиодных индикаторов на приемо-передающем модуле.
3. См. таблицу ниже. Проверьте электрические соединения и программные установки.
Вспышки
Причина останова и соответствующий вход
1
• Открыт капот или неисправен датчик капота
(вход(-) останова двигателя – Белый/черный провод Разъема#3)
2
• Нажата педаль тормоза
• Выключен стояночный тормоз (ручная КПП)
• Рычаг КПП находится не в положении
NEUTRAL или PARK (автоматическая КПП)
вход(+) прекращения запуска –
Белый/фиолетовый провод,
или вход(-) разрешения
запуска – Черный/белый провод
3
• Истекло время прогрева калильных свечей дизеля (Белый/зеленый провод)4
• Срабатывала тревога
5
• Слишком высокий уровень сигнала (в случае, когда выбран контроль
работы двигателя по датчику напряжения), запрограммируйте
«чувствительность датчика …» = «низкая» (см. «ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ» —
«НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 5 + ТЕСТИРОВАНИЕ ДАТЧИКОВ», Функция №4).
6
• Отсутствуют обороты двигателя (в случае, когда выбран контроль работы
двигателя по тахометру), проверьте Белый/красный провод Разъема#3.
7
• Обороты холостого хода не записаны в память системы (в случае, когда
выбран контроль работы двигателя по тахометру).
8
• Недостаточные обороты двигателя (когда выбран контроль работы
двигателя по тахометру), запрограммируйте «чувствительность датчика …»
ЧАСТЬ 5 + ТЕСТИРОВАНИЕ ДАТЧИКОВ», Функция №4).
9
• Обороты двигателя превысили максимально допустимые (в случае,
когда выбран контроль работы двигателя по тахометру).
10
• Нет ответа от контактного датчика (в случае, когда выбран контроль работы
двигателя по контактному датчику). Проверьте Белый/красный провод
Разъема#3.
11
• Не выполнена процедура «Программной нейтрали» на автомобиле с
ручной коробкой передач (см. «ПРОГРАММНАЯ НЕЙТРАЛЬ» (ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С
РУЧНОЙ ТРАНСМИССИЕЙ))
12
• Время работы двигателя истекло.
13
• Ошибка устройства предпускового подогрева (температура двигателя < 0`C)
3
Содержание
Глава 1. Управление системой
4
ВНИМАНИЕ!
4
БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ
4
ФУНКЦИИ КНОПОК БРЕЛКОВ
5
МЕНЮ БРЕЛКА
6
СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ
8
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ
9
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ
10
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛКА
11
ОХРАНА ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ
11
ОХРАНА С ЗАВЕДЕННЫМ ДВИГАТЕЛЕМ
11
ТРЕВОГА
11
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ И ПАССИВНОЙ БЛОКИРОВКИ
12
УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ
13
ОТКРЫВАНИЕ БАГАЖНИКА И УПРАВЛЕНИЕ ДРУГИМИ УСТРОЙСТВАМИ
13
ПОИСК АВТОМОБИЛЯ
14
ПАНИКА
14
СЛУЖЕБНЫЙ РЕЖИМ
14
ANTI-CAR-JACK (РЕЖИМ ЗАЩИТЫ ОТ ОГРАБЛЕНИЯ)
14
ТУРБОТАЙМЕР (для двигателей с турбо-наддувом)
15
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ
16
ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ
18
ПИКТОГРАММЫ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ
20
Глава 2. Функции запуска двигателя
21
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
21
«ПРОГРАММНАЯ НЕЙТРАЛЬ» (ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С РУЧНОЙ ТРАНСМИССИЕЙ)
21
ДИСТАНЦИОННЫЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
22
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
22
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
25
РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ ПРЕДПУСКОВОГО ПОДОГРЕВА (ВНЕШНИЙ ОТОПИТЕЛЬ)
25
ПЕРЕДАЧА УПРАВЛЕНИЯ ВОДИТЕЛЮ
25
ГЛУШЕНИЕ ЗАПУЩЕННОГО СИСТЕМОЙ ДВИГАТЕЛЯ ПРИ ВЫКЛЮЧЕНИИ ОХРАНЫ
26
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЧИНЫ ОСТАНОВА ДВИГАТЕЛЯ
26
Инструкция по эксплуатации Сenturion CENTURION XP v.2
3
Содержание
Глава 1. Управление системой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ВНИМАНИЕ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
МЕНЮ БРЕЛКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ОХРАНА ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ОХРАНА С ЗАВЕДЕННЫМ ДВИГАТЕЛЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ТРЕВОГА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ И ПАССИВНОЙ БЛОКИРОВКИ . . . . . 11
УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ОТКРЫВАНИЕ БАГАЖНИКА И УПРАВЛЕНИЕ ДРУГИМИ УСТРОЙСТВАМИ . . . . . . . . . . . . 12
ПОИСК АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ПАНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
СЛУЖЕБНЫЙ РЕЖИМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ANTI-CAR-JACKING (РЕЖИМ ЗАЩИТЫ ОТ ОГРАБЛЕНИЯ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ТУРБОТАЙМЕР (для двигателей с турбо-наддувом) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ПИКТОГРАММЫ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Глава 2. Функции запуска двигателя
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
«ПРОГРАММНАЯ НЕЙТРАЛЬ» (ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С РУЧНОЙ ТРАНСМИССИЕЙ) . . . . . . 19
ДИСТАНЦИОННЫЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ПЕРЕДАЧА УПРАВЛЕНИЯ ВОДИТЕЛЮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ГЛУШЕНИЕ ЗАПУЩЕННОГО СИСТЕМОЙ ДВИГАТЕЛЯ ПРИ ВЫКЛЮЧЕНИИ ОХРАНЫ . . . . . 25
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЧИНЫ ОСТАНОВА ДВИГАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Глава 3. Настройка системы и программирование функций
. . . . . . . 26
ВЫБОР ТИПА ТРАНСМИССИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . 26
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Изменение персонального кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 5 + ТЕСТИРОВАНИЕ ДАТЧИКОВ. . . . . . . . . 31
Контроль работы двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Режим тестирования датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ЗАПИСЬ КОДОВ БРЕЛКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
АППАРАТНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ДЛЯ ЗАМЕТОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Centurion S9 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/26]
6 инструкция по эксплуатации и установке
ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ
§ Контроль состояния дверей, капота, багажника и стояночного тормоза с помощью
концевых выключателей, контроль цепи зажигания
§ Охрана кузова с помощью двухуровневого датчика удара
§ Возможность подключения дополнительного двухуровневого датчика
§ Диалоговый код радиообмена для брелка с 2-х сторонней связью
§ Память состояния сигнализации при отключении питания и возврат в это
состояние при восстановлении питания
§ Защита от ложных срабатываний датчиков
§ Блокировка двигателя и её сохранение при демонтаже сигнализации
§ Включение и выключение режима охраны со звуковыми сигналами и без сигналов
§ Режим охраны со звуковыми и световыми сигналами тревоги
§ Режим охраны с работающим двигателем
§ Включение и выключение режима охраны без использования брелка
§ Автоматический возврат в режим охраны при случайном выключении
Автоматическое включение режима охраны
§ Режим иммобилайзера
§ Противоугонный режим anti-carjack
§ Индикация неисправной зоны при включении режима охраны
§ Индикация причин срабатывания сигнализации по 11 зонам охраны
§ Программируемый персональный код экстренного отключения (1, 2 или 3
разряда)
§ Программируемое 2-шаговое выключение блокировок двигателя
§ Светодиодная индикация исправности концевых выключателей
§ Подача сигналов тревоги на брелок с дисплеем
§ Звуковые и вибросигналы брелка
§ Блокировка кнопок брелка от случайного нажатия
§ Индикация текущего времени, будильник, таймер обратного отсчета
§ Индикация состояния аккумулятора основного брелка
§ Дистанционное отключение и включение датчика удара и дополнительного
датчика по уровням в режиме охраны
§ Функция «Безопасная езда» (управление центральным замком с помощью брелка
и автоматически от тормоза или замка зажигания)
§ Задержка охраны дверей на время погасания салонного освещения
§ 4 канала управления дополнительным оборудованием (3 из них дистанционные)
§ Отображение температуры двигателя и температуры в салоне автомобиля
§ Возможность реализации функции «Комфорт»
§ Режим турбо-таймера
§ Функция «Паника»
§ Функция «Поиск автомобиля»
§ Служебный режим
§ Функция вызова из салона автомобиля
§ Управление запуском двигателя: с брелка, по температуре, в назначенное время,
периодически каждые 2, 3, 4 или 24 часа
§ Индикация оставшегося времени работы двигателя на дисплее брелка и
дистанционное продление работы двигателя
§ Возможность запуска двигателя на автомобилях любого типа: стандартный, с
кнопкой «СТАРТ/СТОП», бензин/дизель, автоматическая/ручная трансмиссия
§ Контроль работы двигателя по сигналам тахометра, генератора или напряжению
бортовой сети и защита от перекрутки стартера при запуске двигателя
руководство по эксплуатации и установке 51
РЕКОМЕНДАЦИИ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА
Монтаж и настройка сигнализации требуют определенной квалификации и не может
осуществляться лицами без необходимых знаний и навыков.
Ниже приведены элементарные требования, соблюдение которых необходимо:
§ Перед сверлением отверстий и креплением элементов системы саморезами,
убедитесь, что это не приведет к повреждению проводки и конструктивных
элементов автомобиля, расположенных за местом установки.
§ Не располагайте провода сигнализации вблизи от движущихся механических
частей и органов управления, чтобы в процессе эксплуатации автомобиля они не
мешали водителю, не перегибались и не перетирались.
§ При монтаже частей сигнализации избегайте близости источников
электромагнитных помех (катушки зажигания, высоковольтных проводов).
§ Чтобы избежать наводок, вызывающих ложные срабатывания датчика удара, не
прокладывайте в одном жгуте провода приемопередатчика сигнализации и
датчика удара.
§ Некачественные соединения, могут стать причиной отказа системы и возгорания.
§ Для надежной работы вновь устанавливаемых концевиков капота или багажника
обеспечьте зазор между их контактами не менее 3 мм при закрытом капоте или
багажнике.
§ Подачу электропитания осуществляйте только после монтажа всех компонентов
сигнализации.
§ Перед монтажом проводов удалите предохранители и установите их вновь, когда
все соединения будут выполнены и система будет установлена и подключена к
электрооборудованию автомобиля.
Убедитесь, что сигнализация не может запускать двигатель:
§ при включенном зажигании
§ при не затянутом стояночном тормозе
§ при открытом капоте
§ для автомобилей с ручной трансмиссией: если «программная нейтраль» не
выполнена или отменена, например, после открывания двери автомобиля.
Обслуживание брелков
Брелки не требуют специального обслуживания при эксплуатации.
Для длительной и безотказной эксплуатации рекомендуется бережное обращение с
брелками: не допускать падения с высоты, попадания пыли и влаги, а также следить
за уровнем заряда элементов питания.
О низком заряде батарейки брелка с дисплеем свидетельствует пиктограмма
О низком заряде батарейки брелка без дисплея свидетельствует укороченный
звуковой сигнал при управлении сигнализацией.
В брелке с дисплеем используется элемент питания «ААА» напряжением 1,5 В.
В брелке без дисплея используется элемент питания «CR2032» напряжением 3,0 В.
Срок службы элементов питания в брелках зависит от интенсивности использования,
а также от марки и качества установленного элемента питания. Емкости элементов
питания, имеющихся в продаже, могут отличаться в несколько раз. Среднее время их
службы составляет: 6-9 месяцев для брелка с дисплеем, 9-12 месяцев для брелка без
дисплея.
Последнюю, актуальную версию инструкции вы можете найти на странице изделия на
сайте: http://new.centurion-alarm.ru
обзор сигнализации, функции, отзывы, инструкция / Автосигнализации и противоугонные системы
Автомобильная сигнализация Centurion S9 является доступным, но довольно мощным вариантом для охраны машины.
Она имеет полный набор необходимых функций, достаточно простая в плане использования, позволяет выполнять интеллектуальный запуск двигателя.
Основные рабочие характеристики системы
Охранная система для автомобиля работает по современному принципу. Эта сигнализация для автомобиля имеет следующий функциональный ряд:
- присутствие опции обратной связи;
- передача брелком информации и текущем состоянии машины;
- опция интеллектуального, дистанционного запуска двигателя машины;
- низкое потребление электрической энергии;
- наличие диалогового кода для надежного управления системой;
- наличие дополнительного защитного механизма, который предотвращает функцию интеллектуального взлома;
- система не поддается воздействию помех на различных радиочастотах;
- работает при минимальной температуре – 50 и максимальной +85;
- можно подключить и использовать в работе системы CAN-модуль.
На брелке можно включать такие дополнительные функции, как таймер и будильник, также есть возможность управления светодиодной подсветкой, процессом отпирания и закрытия замков двери и багажника. Схема подключения сигнализации стандартная.
Комплектация охранной сигнализации
Автомобильная сигнализация Centurion S9 имеет следующую комплектацию:
- Сигнализационный основной блок.
- Брелок без дисплея.
- Брелок с ЖД дисплеем, с функцией двухсторонней связи.
- Модуль приема и передачи данных с антенной.
- Выключатель капота концевой.
- Двухуровневый датчик удара.
- Датчик температуры двигателя и салона.
- Светодиод и сервисная кнопка.
- Разъемы, провода и другие принадлежности для монтажа системы.
- Памятка пользователя и инструкция по эксплуатации.
Факт наличия или отсутствия гарантийного талона на товар зависит от того, где был приобретен товар.
Дополнительные характеристики системы
Автомобильная сигнализация Centurion S9 производится в Китае, имеет датчик с дальностью оповещения до 2000 метров. Сигнализация хорошо работает в условиях городских помех, потребляет мало электроэнергии. Среди дополнительных характеристик системы стоит отметить следующие:
- наличие 9 отдельных охранных зон;
- есть функция пошагового снятия с охраны, выдается персональный пин-код;
- присутствует режим бесшумной охраны;
- возможно гибкое программирование каналов и использование режима «Комфорт;
- системой идентифицируется причина срабатывания.
Эту сигнализацию можно назвать лидером бюджетных охранных систем для машин. Она работает четко и слаженно.
Отзывы о работе сигнализации
Автомобильная сигнализация Centurion S9 получает достаточно много отзывов во всемирной сети. Среди комментариев потенциальных потребителей стоит отметить следующее:
«Борис, 42 года:
Автомобильную сигнализацию Centurion S9 мне посоветовал друг.
Я купил ее в интернет-магазине и использую уже год. Хочу отметить тот факт, что система довольно хорошая, работает продуктивно и без проблем.»
«Юрий, 37 лет:
Сигнализацию Centurion S9 купил 3 месяца назад. Мне понравился функциональный набор указанной системы и приятно удивила ее цена. Работой охранной системы полностью доволен, дополнительным плюсом стал и широкий ряд дополнительных функций.»
«Надежда, 32 года:
Купить указанную охранную систему для автомобиля мне посоветовал брат, он же ее устанавливал. Хорошо, что вовремя успела поставить сигнализацию, а то уже успела столкнуться с попыткой угона. Реакция охранной системы на действия злоумышленника была просто мгновенной, работа этого устройства мне понравилась.»
Автомобильная сигнализация Centurion S9 стоит недорого, но при этом имеет довольно хороший функциональный ряд. Именно эта охранная система является одним из лидеров продаж.
Инструкция
Скачать:
Инструкция по эксплуатации Centurion S9
Подпишитесь, чтобы не пропустить ничего важного
Сигнализация центурион инструкция по эксплуатации
Автор: Максим Марков
За сохранность автомобиля и вещей, находящихся в нем, отвечает автосигнализация. Наряду с большим выбором производителей тяжело отдать предпочтение той или иной охраной системе. Сигнализация Центурион является одним из лидеров по продажам и имеет массу положительных отзывов. В данной статье будет обзор охранной системы Centurion: ее виды, инструкция и решение некоторых неполадок, возникающих во время эксплуатации.
Виды автосигнализаций бренда Centurion
Сигнализацию можно разделить на несколько типов: односторонняя и двухсторонняя, с автозапуском и без. Набор сигнализации комплектуется следующими основными составляющими:
- инструкция по эксплуатации ;
- электронный блок управления ;
- два брелка ;
- комплект проводов подключения ;
- датчик ДУ .
Кроме этого, охранные системы бывают простыми (с ограниченным количеством функций), а также «навороченными» с многочисленными функциями. К примеру, автосигнализация Centurion 03 является охранным комплексом с односторонней связью и управляется с помощью 4-кнопочного пульта. А вот модели Centurion Twist и 05 начали выпускаться уже с двухсторонней связью и 5-ти кнопочным брелком.
К каждой сигнализации прилагается инструкция по эксплуатации, в которой есть раздел по применению брелка. В нем указаны все сочетания кнопок для управления, поскольку кроме функций открывания/закрывания есть еще масса действий. Также на страницах инструкции находится электрическая схема подключения автосигнализации.
Автомобильная сигнализация Centurion X-line полная версия поставляется с кнопочным брелком, на котором есть ЖК-дисплей, часы, таймер и будильник. С недавних пор модель X-line снята с производства, на смену ей пришла новая марка сигнализации Centurion XP. Модельный ряд марки Centurion X хорошо себя зарекомендовал в соотношении цена-качество.
Современные технологии автосигнализаций Центурион
С ростом инновационных технологий, в охранной сфере также происходят модернизация защитных технологий. К примеру, модель Центурион IS 10 отличается от предшественников расширенными охранными и сервисными функциями. 10 модель имеет в своем арсенале следующие инновации: спутниковый треккинг, защита от радиопомех, управление с телефона, расширенный температурный диапазон и многое другое.
Подключение и настройка охранной системы
Выполнять установку и подключение охранной системы в автомобиле рекомендуется на специализированном сервисном центре. Однако если человек решил сам подключить сигнализацию, тогда необходимо четко следовать инструкциям, которые указаны в руководстве по установке.
Необходимо также следовать нескольким правилам:
- Изучить инструкцию . Первым делом необходимо детально изучить руководство по монтажу сигнализации, и действовать в полном соответствии с предписанием.
- Техника безопасности . Отключить питание от АКБ (и до полной установки не подключать его), также быть внимательным, ведь это работа с электричеством.
- Размещение элементов сигнализации . Запрещено устанавливать элементы охранной системы вблизи педалей и рулевого управления.
Если такие работы выполняются первый раз и автомобилист мало знаком с электрическими элементами, тогда следует выполнять подключение под полным контролем автоэлектрика. Точки подключения сигнализации указаны в схеме, которая идет в руководстве по эксплуатации. Во время работы следует четко руководствоваться этим предписаниям.
Некоторые владельцы сигнализации задаются вопросом, как включить автозапуск? Рассмотрим на примере охранной системы Centurion Tango v2, принцип включение практически идентичен на остальных моделях. Для дистанционного запуска необходимо дважды нажать кнопку с изображением * в течение 3-х секунд. Система запустит двигатель, включит световые сигналы, брелок подаст сигнал.
Прочитать про назначение кнопок пульта управления можно в инструкции, в которой подробно расписано каждое действие. Также в каждой охранной системе есть служебная кнопка (Valet), которая выключает все охранные функции. Она является потайной и устанавливается в незаметном месте.
Некоторые неполадки при работе сигнализации и их решение
Стоит рассмотреть некоторые частые неполадки, возникающие в работе автосигнализации. Что делать если «сигналка» не реагирует на брелок? Тут существует несколько причин:
- Батарейка . Села батарейка в пульте управления, устраняется заменой.
- Радиопомехи . Довольно часто радиоволны создают помехи в работе охранной системы. Следует близко поднести брелок к месту приемника сигнализации.
- Аккумулятор . Возможно, что сел АКБ, в результате чего не хватает напряжение в сети.
В том случае, когда сама по себе срабатывает сигнализация, скорее всего, вышли из строя датчики или контакты. Когда возникают проблемы с контактами или проводкой, человек задается вопросом: как переделать подключение? В таком варианте лучше обратиться на ближайшее СТО и проконсультироваться с автоэлектриком.
Бывают ситуации, когда для восстановления работоспособности охранной системы нужно знать модель сигнализации, а владелец не знает марку, тогда следует по брелку провести опознание. К примеру, брелки Танго и Твист, практически идентичны между собой, но отличаются от модельного ряда Xanta.
Как показывают отзывы покупателей, сигнализации бренда Центурион достаточно популярны среди автомобилистов. Они заслужили свою популярность благодаря приемлемой цене и отменному качеству.
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
Уважаемые читатели, если вам понравилась данная статья, то вы всегда можете поделиться ею со своими друзьями в соц. сетях:
Руководство по эксплуатации вектра б
PowerShield Defender UPS User Manual 1 файл (ы) 3539 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield SafeGuard Руководство пользователя 1 файл (ы) 1282 загрузки | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield VoltGuard User Manual 1 файл (ы) 195 загрузок | 31 августа 2019 г.![]() | Скачать |
PowerShield Commander RT UPS User Manual 1 файл (ы) 1727 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Centurion Tower 1-3K UPS User Manual 1 файл (ы) 1148 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Centurion 6-10K ИБП в корпусе Tower User Manual 1 файл (ы) 414 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Centurion RT 1-3K UPS User Manual 1 файл (ы) 1217 загрузок | 24 июня 2020 г.![]() | Скачать |
PowerShield Centurion RackMount UPS User Manual 1 файл (ы) 232 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
ИБП PowerShield Centurion Tower 3/1 Руководство пользователя 1 файл (ы) 127 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield ATS User Manual 1 файл (ы) 78 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Centurion 3/3 Tower UPS Product Manual 1 файл (ы) 55 загрузок | 31 августа 2019 г.![]() | Скачать |
PowerShield Platinum UPS User Manual 1 файл (ы) 136 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Platinum Modular 20kW User Manual 1 файл (ы) 26 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
PowerShield Platinum Modular 30K User Manual 1 файл (ы) 20 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
Руководство пользователя ИБП Platinum серии E 1 файл (ы) 50 загрузок | 31 августа 2019 г.![]() | Скачать |
PowerShield MBS 3-3K Краткое руководство 1 файл (ы) 109 загрузок | 28 октября 2019 г., | Скачать |
PowerShield AS400 Card Remote Shutdown Quick Guide 1 файл (s) 130 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
Руководство пользователя ИБП PowerShield Centurion 3/1 для монтажа в стойку 1 файл (ов) 155 загрузок | 26 марта 2019 г., | Скачать |
PowerShield Centurion 3/3 UPS User Manual 1 файл (ы) 132 загрузки | 2 сентября 2019 г.![]() | Скачать |
PowerShield Centurion RT 6-10 кВА Руководство пользователя 1 файл (ы) 345 загрузок | 31 августа 2019 г., | Скачать |
Defender Rackmount 800VA User Manual 1 файл (ы) 293 загрузки | 8 марта 2021 г. | Скачать |
PowerShield Rack Mount Rail Kit (PSRK1100) Руководство по установке 1 файл (ы) 46 загрузок | 2 сентября 2019 г., | Скачать |
Navigator PDU Manual 1 файл (ы) 61 загрузок | 20 сентября 2019 г.![]() | Скачать |
PSSNMPv4 Web Pro User Manual 1 файл (ы) 262 загрузки | 17 июня 2020 г. | Скачать |
PSSNMPv4 Краткое руководство 1 файл (ов) 346 загрузок | 24 января 2020 г. | Скачать |
Parallel Kit Installation 1 файл (ы) 35 загрузок | 24 марта 2020 г. | Скачать |
PowerShield Commander Tower UPS User Manual 1 файл (ы) 580 загрузок | 29 июня 2020 г.![]() | Скачать |
Modbus Manual 1 файл (ы) 46 загрузок | 7 августа 2020 г. | Скачать |
Rail Kit Manual 1 файл (ы) 37 загрузок | 18 сентября 2020 г. | Скачать |
Переключатель сервисного байпаса Краткое руководство 1 файл (ов) 39 загрузок | 25 сентября 2020 г. | Скачать |
DC Mini Quick Guide 1 файл (ы) 115 загрузок | 14 октября 2020 г.![]() | Скачать |
DC Pilot 50 Manual 1 файл (ы) 7 загрузок | 8 февраля 2021 г. | Скачать |
Centurion II Полностью интегрированная система питания постоянного тока для монтажа в стойку | Выпрямители с резервированием N + 1 | 24 В постоянного тока | 48V DC | От 1000 Вт до 6000 Вт
Полный дизайн системы и интеграция Newmar с параметрами вашего приложения: конфигурация выпрямителя, установка автоматических выключателей распределения и конфигурация аварийных сигналов и мониторов.Возможна сборка в релейную стойку с батареями и проводкой. Разрешите представить предложение по вашему следующему проекту. Все компоненты системы продаются отдельно.
Технические характеристики: Система питания постоянного тока Centurion II
Выпрямитель | Входной ток при полной нагрузке 115/230 В | Выход | Вес | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Напряжение | А Продолж. | Вт | |||||
фунтов | кг. | ||||||
C2R-1000 | 6,3 А (выходная мощность снижена примерно на 40% при 115 В) / 4,9 А при 230 В | -54,4 В постоянного тока, регулируемое 48-58 В постоянного тока | 18 * | 1000 | 3,5 | 1,59 | |
C2RX-2048 | 11,4 А (выходная мощность снижена примерно на 40% при 115 В) / 9,8 А при 230 В | -54,4 В постоянного тока, регулируемое 48-58 В постоянного тока | 37А * | 2000 | 3,5 | 1,59 | |
* при 120 В переменного тока: снижение номинальных характеристик выпрямителей мощностью 2 кВт на 40%; Выпрямители мощностью 1кВт на 33% |
Полка | Диапазон входного напряжения | Конфигурация | Размер | Вес |
---|---|---|---|---|
C2RS-24 | 90-300 В (снижение мощности при входе 115), 45-65 Гц. ![]() | 3 выпрямителя Centurion II (+24 В), контроллер, 16 распределительных автоматов постоянного тока, 2 батарейных выключателя по 100 А | 19/23 ”, 2 RU | 19,84 фунтов. |
C2RS-48 | 90-300 В (снижение мощности при входе 115), 45-65 Гц. | 3 выпрямителя Centurion II (-48 В), контроллер, 16 распределительных автоматов постоянного тока, 2 батарейных выключателя по 100 А | 19/23 ”, 2 RU | 19,84 фунтов. |
Вход переменного тока:
Номинальное: 230 В Диапазон напряжения: 90-300 В (снижение при 115 входном) Диапазон частот: 45-65 Гц Коэффициент мощности: > 0.99 КПД: > 94% (при выходной мощности 30-95%)
Выход постоянного тока:
Напряжение | -48 вольт | +24 В |
---|---|---|
Номинальная мощность: | Постоянная выходная мощность от 48 В до 58 В | Постоянная выходная мощность от 24 В до 29 В |
Номинальное напряжение: | 48 В | 24 В |
Номинальное напряжение: | 58 В | 29 В |
Мощность:
Номинальная максимальная выходная мощность системы: 6000 Вт при -48 В, 3000 Вт при 24 В Полярность: Положительное заземление.48 В, минус 24 В
Модель выпрямителя | C2R-1000 | C2R-2000 | C2R-1000 | C2R-2000 |
---|---|---|---|---|
Выходное напряжение | 24 В постоянного тока | 24 В постоянного тока | 48 В постоянного тока | 48 В постоянного тока |
Сила тока при 230 В перем. Тока | 21 | 41,7 | 21 | 41,7 |
Сила тока при 115 В перем. Тока | 12 | 21 | 12 | 21 |
Мощность при 230 В перем. Тока в | 504 | 1000 | 1000 | 2000 |
Мощность при 115 В перем. Тока в | 288 | 504 | 576 | 1000 |
Распределение постоянного тока:
Нагрузка: Допустимая нагрузка на 16 положений выключателя, доступный ток (указать) 6A, 10A, 20A, 30A и 50A с сигнализацией срабатывания выключателя.(Автоматический выключатель на 50 А является специальным заказом — свяжитесь с заводом-изготовителем для получения дополнительной информации) Батарея: 2 аккумуляторных автоматических выключателя по 100 А. Обнаружение отказа выключателя: Электронное обнаружение отказа как на нагрузке, так и на батарее. Автоматические выключатели Отсоединение низковольтной батареи: Батарея 125 А, стандартная установка LVD, с сигнализацией отключения
Мониторинг и управление:
Контролирует все условия системы питания постоянного тока, включая напряжение постоянного тока, ток выпрямителя, ток батареи, температуру батареи и неисправность распределения.Визуальное уведомление об условиях тревоги с помощью светодиодов и буквенно-цифрового дисплея 4 строки по 16 символов, установленного на передней панели, с удаленным уведомлением, активируемым контактами реле, RS232 или TCP / IP (с использованием SNMP). Он имеет встроенный веб-контроллер, позволяющий настраивать параметры системы с помощью веб-браузера, и использует порт связи USB, который позволяет осуществлять локальный мониторинг системных операций, а также легко загружать файлы конфигурации для установки на нескольких объектах.
Общая система
Защита
Предел тока: Регулируется до 50–100% от максимального номинального тока. Превышение температуры: Автоматическое снижение тока, резервная защита от отключения. Переключение полярности: Выходной предохранитель с ломовым диодом. Повышенное напряжение: Регулируемый предел. Входное напряжение: Автоматическое выключение, автоматический перезапуск при восстановлении правильного напряжения. Пусковой ток на входе: <2x максимального входного тока. Входные предохранители: Между фазой и нейтралью.
Технические характеристики
Шум: Пульсация <100 Гц: <1 мВ среднеквадратичное невзвешенное Голосовой диапазон 100 Гц-5 кГц: <1 мВ среднеквадратичное значение псофометрический Широкополосный 5 кГц-1 МГц: <5 мВ среднеквадратичное значение невзвешенное Пиковое значение от 0 до 20 МГц: от пика до пика 0-20 МГц: пик Изоляция: от входа к выходу: 4000 В постоянного тока. Вход на шасси: 3500 В постоянного тока (VDR на шасси удален) Выход на шасси: 2100 В постоянного тока Регулировка: Линия = +/- 0,1%, нагрузка = +/- 0,5% (без нагрузки до полной нагрузки)
Механический
Размеры полки: 19 дюймов Ш x 3,5 дюйма В x 15,35 дюйма Г / Вес: 19,84 фунта (без выпрямительных модулей) Размеры выпрямителей: 4,25 дюйма Ш x 2,75 дюйма Ш x 11,1 дюйма Г Вес: 3,15 фунта Охлаждение: Принудительное охлаждение
Окружающая среда
Температура окружающей среды: Номинальная: 25 +/- 5 ° C Диапазон: от -10 ° C до +70 В (максимальная выходная мощность снижается выше + 50 ° C) Влажность: 5-95% относительной влажности (без -конденсация) Высота: <8202 фута., Уменьшите максимальную температуру окружающей среды на 4˚ C на каждые 3280 футов над уровнем моря.
Соответствие
Безопасность: EN60950 Электростатический разряд: CISPR24 Частота излучаемого радио: CISPR22 Гармоники переменного тока: EN61000-3-2 Мерцание и колебания переменного тока: EN61000-3-3 Другое: Соответствие CE и RoHS
Опции
Вариант подключения: Кабель аккумулятора, 2 AWG, длина 7 футов (P / N: 435-2007-0)
Victorinox Swiss Army Watches Руководство пользователя PDF-библиотека — Watch Hunter
Категории блога
Категории блога Выберите категориюОбъявление (8) Купить Продать Торговые часы (27) Обзор приложения (1) Советы и уловки Ebay (2) Руководства по подаркам (2) Обзор продукта (4) На eBay (14) Обзор СМИ ( 33) Рецензия на книгу (3) Крутые видео (6) Обзор подкастов (14) Смотри блоги (1) Смотры в кино (5) Обзор канала YouTube (4) Фотогалерея (4) Галерея Fantasy Watch (1) Галерея Watch Dog (3) ) Стиль часов (35) Часы с 3 стрелками (1) Хронограф с центральными минутами (1) Часы с хронографом (32) Карманные часы (1) Титан (1) Тип часов (71) Цифро-аналоговые (4) Часы для дайвинга (9) Fashion Watch (4) Field Watch (13) GMT Watch (1) Ограниченная серия (27) Pilot Watch (24) Power Gauge Watch (4) Prototype (2) Smart Watch (1) Special Edition Watch (4) Vintage Watch (5) ) Стоимость часов (1) Часы со скидкой (1) Калибр часов (24) ETA 251.262 Center Chrono, движение (3) ETA 2824-2, движение (2) ETA 2893-2, движение (1) Miyota 9015 (1) Unitas, движение (3) Valganges A07.11 (2) Valjoux 7750, движение (11) Valjoux 7753, движение ( 1) Коллекционирование часов (42) Обращение всех владельцев! (2) Мысли о часах (18) Наблюдать за событием (2) Моддинг часов (2) Ссылка на часы (7) Обслуживание часов (1) Наблюдать за сыщиками (11) Наблюдать за часами (1) Наблюдать за сериями (40) Сериалами с практическими рекомендациями ( 6) Как это? Buy That (2) Серия с заменой ремешка (16) Серия отчетов от поставщика (8) Дизайн часов (3) Серия часов DNA (10) Обзор часов (128) Механизм (69) Автоматический механизм (22) Механизм с механическим кварцем (2) Механический Механизм с ручным заводом (8) Кварцевый механизм (40) Rolex (1) Марка часов (124) Часы с 32 градусами (1) Часы Android (1) Часы Baume и Mercier (1) BOLDR (1) BYOP (1) Damasko (1) Часы Dan Henry (1) Formotion (1) Часы Fortis (1) Часы Illinois Watch Company (1) Часы Longines (2) Часы Lum-Tec (5) Часы разное (2) Часы N-Wave (1) Часы NTH (1) ) Omega (4) Seamaster (1) Speedmaster (1) Seiko (2) Spinnaker (1) Часы Triumph (1) Часы Tudor (4) Часы Victorinox Swiss Army (94) 9G (3) Часы Airboss (17) Mach 6 ( 4) Часы Alpnach (5) Амбассадор (1) Базовая камера p (2) Cavalry Watch (1) Centurion (2) ChronoPro Watch (2) Convoy (1) Delta (1) Divemaster 300 Watch (1) Divemaster 500 Watch (6) Ground Force Watch (2) Штаб (1) Hunter Watch (8) Старинные часы пехоты (1) Часы INOX (2) Lancer (2) Наследие (2) Часы Maverick (1) Разное (8) Часы ночного видения (3) Часы Odyssey (2) Офицеры 1884 г. (1) Часы морского самолета ( 8) Summit XLT (1) Титановые часы (1) Винтажные швейцарские армейские часы (27)Архив блога
Архив блога Выберите месяц Февраль 2021 г. (1) январь 2021 г. (4) декабрь 2020 г. (1) июнь 2020 г. (2) апрель 2020 г. (4) январь 2020 г. (1) сентябрь 2019 г. (5) август 2019 г. (4) июнь 2019 г. (3) май 2019 г. ( 1) апрель 2019 г. (4) март 2019 г. (4) февраль 2019 г. (4) январь 2019 г. (5) декабрь 2018 г. (1) ноябрь 2018 г. (12) октябрь 2018 г. (4) сентябрь 2018 г. (8) июль 2018 г. (2) июнь 2018 г. ( 1) май 2018 г. (7) апрель 2018 г. (3) март 2018 г. (2) февраль 2018 г. (2) январь 2018 г. (7) декабрь 2017 г. (1) ноябрь 2017 г. (8) октябрь 2017 г. (8) сентябрь 2017 г. (6) август 2017 г. ( 8) июль 2017 г. (7) июнь 2017 г. (4) май 2017 г. (4) февраль 2017 г. (2) январь 2017 г. (5) октябрь 2016 г. (1) сентябрь 2016 г. (3) август 2016 г. (5) май 2016 г. (3) апрель 2016 г. ( 4) март 2016 г. (6) февраль 2016 г. (2) январь 2016 г. (2) октябрь 2015 г. (3) сентябрь 2015 г. (5) август 2015 г. (1) апрель 2015 г. (5) март 2015 г. (3)% PDF-1.4 % 334 0 объект > эндобдж xref 334 74 0000000016 00000 н. 0000001849 00000 н. 0000002035 00000 н. 0000002191 00000 п. 0000003746 00000 н. 0000003964 00000 н. 0000004048 00000 н. 0000004131 00000 п. 0000004232 00000 н. 0000004367 00000 н. 0000004423 00000 н. 0000004546 00000 н. 0000004602 00000 н. 0000004724 00000 н. 0000004780 00000 н. 0000004835 00000 н. 0000005007 00000 н. 0000005117 00000 н. 0000005222 00000 п. 0000005340 00000 п. 0000005395 00000 н. 0000005511 00000 н. 0000005566 00000 н. 0000005691 00000 п. 0000005746 00000 н. 0000005852 00000 н. 0000005907 00000 н. 0000006018 00000 н. 0000006072 00000 н. 0000006178 00000 п. 0000006232 00000 н. 0000006286 00000 н. 0000006341 00000 п. 0000006468 00000 н. 0000006523 00000 н. 0000006578 00000 н. 0000006658 00000 п. 0000006721 00000 н. 0000006958 00000 п. 0000007030 00000 н. 0000007053 00000 п. 0000012309 00000 п. 0000012332 00000 п. 0000017506 00000 п. 0000017529 00000 п. 0000022783 00000 п. 0000022824 00000 п. 0000022847 00000 п. 0000027984 00000 п. 0000028007 00000 п. 0000033215 00000 п. 0000033238 00000 п. 0000038459 00000 п. 0000038970 00000 п. 0000039080 00000 п. 0000039303 00000 п. 0000039490 00000 н. 0000040117 00000 п. 0000040317 00000 п. 0000040791 00000 п. 0000041651 00000 п. 0000041674 00000 п. 0000046920 00000 н. 0000046943 00000 п. 0000052402 00000 п. 0000052685 00000 п. 0000056413 00000 п. 0000064639 00000 п. 0000064717 00000 п. 0000064796 00000 н. 0000067475 00000 п. 0000068387 00000 п. 0000002247 00000 н. 0000003723 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 335 0 объект > эндобдж 336 0 объект , \ r] [=!) / U (aqWUG_16 {]
Ферромагнитный детектор — Устройства для обнаружения металлов
Ферромагнитный детектор — Устройства для обнаружения металлов | MetrasensВЕДУЩИЙ В МИРЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СОВЕРШЕНСТВОВАННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ МАГНИТНОГО ОБНАРУЖЕНИЯ
000 ЗАПОЛНИТЕ ИННОВАЦИИ В МИРЕ 9000 904 обычные системы безопасности и охраны.
Команда новаторов Metrasens переносит науку из лаборатории в реальный мир, создавая новаторские продукты, которые помогают сделать мир более безопасным. Технология Metrasens позволяет нашим клиентам видеть невидимое. От ферромагнитных детекторов, помогающих тюрьмам выиграть битву с сотовыми телефонами и другой контрабандной контрабандой, до систем ферромагнитного обнаружения, защищающих пациентов и персонал от попаданий снарядов в МРТ, наши продукты помогают клиентам в расширяющемся диапазоне секторов.
Безопасность МРТ
Наши ферромагнитные системы обнаружения Ferroguard ® для обеспечения безопасности МРТ защищают пациентов, персонал и оборудование в комплектах МРТ по всему миру от серьезных инцидентов, связанных с попаданием снарядов.
Борьба с терроризмом
Стадионы, концертные залы и т.п. признаны «уязвимыми целями» перед лицом постоянных проблем безопасности. Посмотрите, как Metrasens теперь помогает этим средам лучше выявлять риски.
Безопасность в здравоохранении
Медицинским учреждениям необходимо уделять особое внимание качественному уходу за пациентами, обеспечивая при этом безопасные условия для реабилитации.Узнайте, как Metrasens трансформирует систему безопасности здравоохранения для достижения желаемых результатов.
Физическая безопасность данных
Ничего не подозревающие физические угрозы безопасности данных представляют собой постоянные проблемы для правительств и организаций. Metrasens возглавляет новый подход с передовой технологией обнаружения.
Исправительные учреждения
Исправительные учреждения по всему миру каждый день сталкиваются с серьезными проблемами, связанными с контрабандой. Узнайте, как ферромагнитные детекторы Metrasens позволяют решить эту проблему.
Безопасность МРТ
Наши ферромагнитные системы обнаружения Ferroguard ® для обеспечения безопасности МРТ защищают пациентов, персонал и оборудование в комплектах МРТ по всему миру от серьезных столкновений с снарядами.
Борьба с терроризмом
Стадионы, концертные залы и т.п. признаны «уязвимыми целями» перед лицом постоянных проблем безопасности. Посмотрите, как Metrasens теперь помогает этим средам лучше выявлять риски.
Безопасность в здравоохранении
Медицинским учреждениям необходимо уделять особое внимание качественному уходу за пациентами, обеспечивая при этом безопасные условия для реабилитации. Узнайте, как Metrasens трансформирует систему безопасности здравоохранения для достижения желаемых результатов.
Физическая безопасность данных
Ничего не подозревающие физические угрозы безопасности данных представляют собой постоянные проблемы для правительств и организаций. Metrasens возглавляет новый подход с передовой технологией обнаружения.
Безопасность — это больше, чем продукт или услуга
ЭТО СТРАСТЬ
Старшие руководители Metrasens делятся своей личной страстью и стремлением к совершенству, создавая культуру инноваций, которая определяет наши нынешние и будущие цели.
Джеймс Вискарди
Вице-президент по глобальной безопасности
Колин Робертсон
Старший вице-президент по продажам и маркетингу
СВЯЗАТЬСЯ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
Пожалуйста, поделитесь своим местоположением, чтобы продолжить
Руководство по эксплуатации двигателя Centurion Gate0007
0222 9 в настройке и приятном глазу в di o есть все, что можно ожидать от centurion. Это гарантирует, что ваша батарея не будет повреждена и разряжена. Специально разработанный редуктор из прочных инженерных полимеров в сочетании с мощным двигателем постоянного тока 12 В обеспечивает быструю и надежную автоматизацию входов в дома и небольшие жилые комплексы.Новое руководство по эксплуатации двигателя центурион d5 evo centurion gate издает звуковой сигнал при отключении основного питания. Просмотрите и загрузите онлайн-руководство по настройке centurion d5-evo. Двигатели ворот центурион d5 обычно могут открывать ваши ворота от 10 до 20 раз во время отключения электроэнергии вручную. Руководство по установке двигателя затвора. Руководство пользователя двигателя ворот, и, на мой взгляд, самое важное — это простая диагностика. Planet Automation может поставить, установить, отремонтировать руководство по эксплуатации двигателей ворот Centurion и обслужить весь спектр двигателей ворот Centurion.Направляющие ролики должны обеспечивать вертикальное удержание ворот. Za рекомендует установить руководство по эксплуатации двигателя центурионных ворот и приводить в движение двигатели откатных ворот, поскольку они с меньшей вероятностью могут быть украдены из-за руководства по эксплуатации двигателя центурионных ворот по следующим причинам: моторный блок имеет встроенную систему руководства по эксплуатации двигателя центурионных ворот. Загрузите руководство по эксплуатации электродвигателя ворот Centurion в формате pdf для получения технических характеристик. Page 3 Фундаментная плита контроллера d5- evo световой предохранитель предохранитель двигателя (30a ato) (3a руководство по эксплуатации двигателя затвора Centurion, f / b) 1 x 12 В 7.Центурион r3 одинарный распашной двигатель ворот центурион руководство по эксплуатации двигатель ворот 12 В.
Каталог двигателей Centurion. Исчерпывающая база данных руководств по двигателям для ворот Centurion и взломанная диаграмма на английском языке с этикетками d3, d5 двигатели для откатных ворот sept (kb). Руководства пользователя, руководства и спецификации для вашего двигателя центурион центурион руководство по эксплуатации открывателя ворот d5-evo. Характеристики: безопасный, бесшумный, с быстрой работой (типичное время открытия ворот 12 с), точное управление положением с электронным датчиком защиты от защемления, несколько режимов работы & ndash; стандартный, реверсивный, многопользовательский пирак (высокая безопасность, мгновенное закрывание) мотор для ворот центурион руководство по эксплуатации выбираемое автоматическое закрывание с помощью кнопки.
Planet automation поставляет, устанавливает и ремонтирует двигатели для распашных ворот Centurion Vantage. 16 В переменного тока при 1 А 50 Гц — 60 Гц 220 — 240 В переменного тока при 50 Гц — 60 Гц, пиковая потребляемая мощность на двигателе центурионных ворот с ручным управлением. Ищете ли вы двигатели для откатных или распашных ворот, моторы марки Centurion помогут вам. Моторные детали ворот по сниженным ценам. Потяните шибер на полный ход, откройте и закройте, чтобы убедиться, что шибер не заедает и рейка не поднимается над рейкой на шестерне.- для повышения безопасности установите дополнительную опорную стойку, чтобы ворота не опрокинулись при выходе из строя направляющих роликов. 12vdc 12vdc мотор двигатель затвора центуриона инструкция по эксплуатации ток. Za centurion — d5 и двигатель ворот центурион руководство по эксплуатации d3 установка часть 7 установка пределов открытия и закрытия ворот. Исчерпывающая база данных руководств по двигателям центурионных ворот и разнообразная документация по продуктам, включая руководство по эксплуатации двигателей центурионных ворот, руководства по эксплуатации двигателей центурионов, брошюры и таблицы выбора.
Автоматика для ворот Centurion. База данных содержит 5 руководств по центуриону d5-evo (доступны для бесплатного просмотра в Интернете или загрузки в формате pdf): руководство по настройке, руководство по установке, руководство по эксплуатации и эксплуатации, руководство по программированию, руководство по установке. Популярные двигатели et drive 500 и et drive 1000. Комплекты Centurion Комплекты Centurion. 99м 99м первичное электропитание до ворот. Напряжение двигателя класса 3 класса 1. 2ач аккумуляторные ворота установлены origin 10. Звоните сегодня: позвоните нам co.Пульты и приемники Centurion Remote и.
В нем используется высокомоментный двигатель 24 В постоянного тока с батарейным питанием, соединенный с прочной коробкой передач, чтобы обеспечить автоматическую систему управления двигателем центурионных ворот, которая является быстрой, мощной и с резервным питанием от батареи — идеально подходит для промышленных и коммерческих применений, где установлены тяжелые ворота . Схема подключения английский петлевой детектор к центральному шлагбауму (kb). Для получения дополнительной информации посетите centsys. Если хочешь сделать сам. Здесь мы добавили несколько руководств по эксплуатации двигателей ворот Centurion и видеоролики, которые помогут в установке двигателей ворот и гаражных ворот, если вы захотите сделать это самостоятельно после покупки такого продукта.Руководства для двигателей ворот центурион | новейшие руководства по воротам | d5 руководство | d10 руководство | двигатели для ворот центурион | установщик мотора ворот.
Развитие испытанного и испытанного двигателя ворот d5 500 кг для бытового применения и двигателя ворот Centurion. Руководство по эксплуатации в легкой промышленности. Продукты для надежной защиты cc. Просмотрите и скачайте онлайн-руководство пользователя centurion d3. Centurion d5- evo инструкции и руководства. D5- evo открывалка для ворот pdf скачать инструкцию.
Мы получили руководства по эксплуатации наиболее популярных двигателей центурионных ворот, которые в настоящее время доступны на рынке и в нашем магазине jd gates.Автоматика для откатных ворот. Диагностика электродвигателей ворот Centurion d. Системы Centurion предлагают разнообразный и отмеченный наградами ассортимент двигателей для ворот и других продуктов для автоматизации ворот и контроля доступа. Электродвигатель ворот Centurion, основной d. Здесь мы добавили несколько руководств и видеороликов, которые помогут в установке двигателей с инструкциями по эксплуатации двигателей для ворот Centurion Gate и двигателей для гаражных ворот, если вы захотите сделать это самостоятельно после покупки такого продукта. 0 комментариев на руководство по эксплуатации двигателя для ворот центурион d5.
Откатные ворота D3, d5, a5.Сочетая в себе инновационную систему привода с открытой гайкой, расширенные диагностические возможности и функциональность, прочную конструкцию из литого под давлением алюминия и руководство по эксплуатации двигателя центурионных ворот, исключительную эстетику для совершенно незаметной установки, vertx прочно занимает лидирующие позиции в автоматизации распашных ворот. Net / hphotos- ак- аш4 / t1 / p261x260 / 192_ _ _ n. Зазор должен быть
Центурион руководство двигателя ворот | d10 руководство | новейшие руководства по воротам | d5 руководство | | установка электродвигателя ворот центурион руководство по эксплуатации электродвигателя ворот центурион | установщик мотора ворот.4 ач 24 в постоянного тока питание 2 х 3. За помню новые ролики по центуриону есть у меня. Компания Rsec основана в 1993 г. cnr main & hawthorne road, caversham center, bergvliet tel: cell: пн-пт 8:00 — 17:00 сб 8. Общее описание двигателя Vantage с линейными распашными воротами, доступного в двух моделях с ходом срабатывания 400 мм и 500 мм, соответственно. был разработан для автоматизации широкого спектра распашных ворот, от одинарных легких домашних ворот до двойных распашных ворот для тяжелой промышленности. Независимо от того, есть ли у вас распашные или раздвижные ворота, наша приоритетная задача — как можно быстрее сделать автоматику для ваших ворот в Йоханнесбурге или Претории в виде руководства по эксплуатации двигателя для ворот Centurion.
4 ач 24 В постоянного тока макс. Ширина двери 6500 мм макс. Площадь двери 12 м² 15 м² макс. Грузоподъемность 1000 н 1200 н операций в режиме ожидания от 12 до 30 в зависимости от размера / веса / высоты / продолжительности двери Двигатель центурионных ворот Руководство по эксплуатации сбоя питания / состояния . Благодаря резервному аккумулятору, на который вы можете рассчитывать, мощной силе нажатия и интеллектуальному ЖК-контроллеру для легкой настройки, не говоря уже о множестве функций, разработанных специально для обеспечения максимальной безопасности и удобства, centurion d5-evo — настоящий хищник ворот. моторы — просто есть.Напряжение двигателя Мощность двигателя 24 В постоянного тока — номинальная мощность двигателя 80 Вт постоянного тока, 100 Вт постоянного тока, питание от аккумуляторной батареи 2 x 3. Двигатели для ворот — это необходимость в наши дни и времена, а не просто удобство. Просмотрите и скачайте онлайн-руководство по установке центуриона d3. Ваши ворота не должны превышать 10 кгс при установленном двигателе. Сменные электронные платы для двигателей откатных и распашных ворот Centurion. 26Вт 240Вт электрический класс. Руководство по эксплуатации двигателя центурион ворот Planet Автоматика поставляет, устанавливает и ремонтирует двигатель интеллектуальных откатных ворот centurion d5.Максимальный рабочий цикл.
Стр. 9: значки, используемые в этом руководстве 2. 2 южных главных дороги к рифам, новая эра, источники. Электродвигатели для ворот Электродвигатели для ворот. Квалифицированные специалисты готовы помочь вам с установкой или ремонтом. Наш сайт — paseelectronics. Центурион d3 и двигатель ворот центурион руководство по эксплуатации. D5 версия 3 приводы откатных ворот являются системами центурион производит системы автоматических ворот с тех пор, Руководство по установке и поиску неисправностей Centurion просмотрщик по дате загрузок имя файла руководство по эксплуатации двигателя ворот центуриона автор сортировка по возрастанию по убыванию.С таким поразительным и прочным внешним видом мотор для распашных ворот Vertx linear для домашних ворот — это больше, чем просто красивое лицо. После программирования и настройки дважды проверьте ручную нагрузку на привод затвора центурионного затвора с ручным отпусканием привода. Доступны следующие руководства, чтобы сделать его более удобным для настройки или поиска неисправностей двигателя ваших ворот.
Электросхема двигателя ворот Centurion — бесплатные электрические схемы транспортного средства • — схема подключения двигателя ворот информация u rh defentic co centurion d10 руководство по установке двигателя ворот центурион.Снимите крышку с мотора ворот и найдите коробочку (синюю или черную) с прикрепленной к ней антенной из черного провода. — установите подходящие подъемные скобы. Мы добавили популярные руководства по двигателям ворот центурион, включая двигатель ворот центурион d5, двигатель интеллектуальных ворот центурион d5, двигатель ворот центурион d5 evo, двигатель ворот центурион d2 с турбонаддувом и двигатель ворот центурион d10. Доступен полный спектр двигателей для ворот от nice hansa gate motor, centurion, gemini, dc blue. Затем используйте этот документ, чтобы идентифицировать систему и выполнить приложения для программирования.Южно-Африканская Республика Centurion гордится тем, что предоставляет нашим клиентам наилучшее возможное обслуживание, поэтому мы разместили брошюры и руководства по выбранным двигателям для ворот Centurion на этой странице, которые вы можете бесплатно загрузить. Устройство открывания ворот D3 скачать руководство в формате pdf.
HAWK Measurement Systems Pty. Ltd. Руководство по безопасности серии Centurion CGR
1 HAWK Measurement Systems Pty.Ltd. Centurion CGR Series Руководство по безопасности Документ № SIL0008 Версия / 04/2018
2 1. История изменений: Автор редакции проверил Одобренные детали обновления Дата 0.1 Клаус Лореншич Д-р Иссам Мухтар Еще не утвержден Оригинальный документ, Руководство по безопасности 16/01 / Клаус Lorentschitsch Д-р Иссам Мухтар Еще не утвержден Проверочный тест структуры меню 24/02 / Клаус Лореншич Д-р Иссам Мухтар Еще не утвержден 1-е представление Версия 07/03 / Клаус Лоренчич Д-р Иссам Мухтар Еще не утвержден Доказательственный тест изменен. Данные о сбоях добавлены 15/05 / Клаус Lorentschitsch Д-р Иссам Мухтар Еще не утвержден Окончательная версия 01/09 / Клаус Лореншич Д-р Иссам Мухтар Утверждена функция оцифровки и добавлена финальная версия ПО 08/11 / Клаус Лоренчич Доктор Иссам Мухтар Утвержден Номер детали добавлен, данные об отказах обновлены 21/01 / Клаус Лореншич Д-р Иссам Мухтар Добавлен одобренный код отказа HW, удалите параметр Park Current в структуре меню 14 февраля / Клаус Лореншич Д-р Иссам Мухтар Добавлен одобренный код сбоя HW, код разблокировки изменен 28/02/Klaus Lorentschitsch Dipl.Ing. Андреас Хессе Утвержденная TUV версия выпуска продукта, SIL3 для HFT = 1 и сертификат добавлен 17.04.18 Таблица 1: История изменений Страница 2 из 30
3 2. Справочные документы: [1] IEC61508, Функциональная безопасность электрического / электронного оборудования / программируемые электронные системы, связанные с безопасностью, 2-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2010 г. [2] IEC61511, Функциональная безопасность — Инструментальные системы безопасности для перерабатывающей промышленности, 1-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2004 г. [3] EN, Электрооборудование для измерения, контроля и лабораторного использования — Требования ЭМС — Часть 1: Общие требования, CENELEC, Брюссель, 2012 г. [4] МЭК, Электрооборудование для измерения, управления и лабораторного использования — Требования ЭМС — Часть 3-1: Требования к помехоустойчивости для систем, связанных с безопасностью, и для оборудования, предназначенного для выполнения функций, связанных с безопасностью (функциональная безопасность) — общепромышленные приложения, 2-е издание, Inte Национальная электротехническая комиссия, Женева, 2017 г. [5] Требования безопасности серии Centurion CGR, документ №SIL0003, ред. 1.3, HAWK Measurement Systems, Мельбурн, 2017 г. [6] Протокол связи HART, Спецификация сводки команд, HCF_Spec-99, ред. 9.0, HART Communication Foundation, Остин, 2007 г. [7] IEC, Взрывоопасные атмосферы, часть 0: Общие требования, 6-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2011 г. [8] МЭК, Взрывоопасные среды, часть 1: Защита оборудования с помощью взрывонепроницаемых корпусов d, 7-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2014 г. [9] МЭК, Взрывоопасные среды, часть 11: Оборудование Защита посредством искробезопасности i, 6-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2011 г. [10] IEC, Взрывоопасные среды, часть 26: Оборудование с уровнем защиты оборудования (EPL) Ga, 3-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2014 г. [11 ] IEC, Взрывоопасные атмосферы, часть 31: Защита оборудования от воспламенения пыли корпусом «t», 1-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2013 г. [12] Стандарт 3600, Стандарт одобрения rd, Общие требования к электрическому оборудованию для использования в опасных зонах, FM Approvals LLC, 2011 [13] Стандарт 3610, Стандарт одобрения для искробезопасного оборудования и связанного с ним оборудования для использования в классах I, II и III, раздел 1, опасные зоны, сертификаты FM LLC, 2015 [14] Стандарт 3611, Стандарт одобрения для невоспламеняющегося электрического оборудования для использования в классах I, II, разделах 2 и III, разделах 1 и 2, опасных зонах, FM Approvals LLC, 2016 г. Стр. 3 из 30
4 [15] Инструкции по безопасности CGR, зона 0/1, Серия управляемых радаров Centurion, документ №SI0050, ред. 1.9, HAWK Measurement Systems, Мельбурн, 2016 г. [16] Инструкции по безопасности CGR, зона 20/21, серия управляемых радаров Centurion, документ № SI0051, ред. 1.1, HAWK Measurement Systems, Мельбурн, 2016 г. [17] Управляемый радар Centurion CGR Руководство пользователя для серии, номер документа DOC-CGR-MAN, ред. 1.28, HAWK Measurement Systems, Мельбурн, 2018 Стр. 4 из 30
5 Содержание 1. История изменений: Справочные документы: Сокращения: Назначение документа: Общие: Основные области применения : Поддерживаемые стандарты: Обязанности конечного пользователя: Ограничения: Свойства продукта: Версия продукта: Идентификация продукта: Функция безопасности: Соответствие SIL: Характеристики безопасности в соответствии с IEC61508: Настройка: Оцифровка: Ввод в эксплуатацию: Блок-схема ввода в эксплуатацию: Вывод из эксплуатации: Устранение неисправностей: Проверочные испытания: Объем: Необходимые инструменты: Только токовая петля минимального контрольного испытания: Комплексное контрольное испытание: Приложение: Отчет контрольного испытания Пример: Сертификат: Содержание: Стр. 5 из 30
6 3.Сокращения: 1oo1 Одноканальная архитектура (1 из 1) 1oo2 Двухканальная архитектура (1 из 2) CGR Centurion Guided Radar DC Диагностическое покрытие DCS Распределенная система управления DU Опасные необнаруженные E / E / EP Электрическое / электронное / программируемое электронное оборудование EUC Недостаточно Время отказа Control FIT [через 10 9 часов] FMEA Режим отказа и анализ ошибок FMEDA Анализ режима отказа, ошибок и диагностики HFT Аппаратное обеспечение отказоустойчивости Среднее время наработки на отказ Среднее время наработки на отказ MTTF Среднее время на отказ MTTF d Среднее время до опасного отказа PFD Вероятность отказа on Demand PFD avg PFH PID PLC PTC SC SFF SIF SIL SIS T 1 λ DD λ DU λ SD λ SU Средняя вероятность отказа по запросу Вероятность отказа в час Пропорциональная интегральная производная Программируемый логический контроллер Покрытие контрольными испытаниями Систематическая возможность Безопасная фракция отказов Инструментальная безопасность Функция Уровень полноты безопасности Интервал контрольных испытаний автоматизированной системы безопасности при обнаружении опасных отказов Частота обнаружения опасных отказов Уровень необнаруженных отказов для безопасного обнаружения отказов Показатель безопасных необнаруженных отказов Таблица 2: Сокращения Стр. 6 из 30
7 4.Назначение документа: В этом документе содержится Руководство по безопасности для уровнемера и уровнемера HAWK Centurion CGR серии. Это Руководство по безопасности является дополнением к обычному руководству пользователя [17] и Спецификациям требований безопасности [5]. Помимо правил техники безопасности, изложенных в этой документации, необходимо также соблюдать национальные и региональные правила техники безопасности и нормы промышленной безопасности. 5. Общие: 5.1. Основные области применения: линейка управляемых радаров HAWK идеально подходит для измерения жидкостей, шлама, порошков и гранул до 18 единиц.5 метров для уровней и интерфейсных приложений. Серия HAWK Centurion CGR может использоваться как подкомпонент функции безопасности, работающей в режиме низкой, высокой и постоянной нагрузки. Уровень полноты безопасности (SIL) продукта составляет SIL-2 (режим высоких требований) для одноканальной архитектуры (1oo1) и SIL-3 1 для многоканальной архитектуры (1oo2) в следующих приложениях: Химическая промышленность Нефтехимия Цемент Продукты питания и напитки Нефть и Газовые полезные ископаемые / Добывающая промышленность Целлюлозно-бумажная промышленность Сточные воды Строительные агрегаты Фармацевтика Энергия Другие применимые отрасли Токовый выход от 4 до 20 мА может использоваться для вывода измеренного значения (уровня или интерфейса) Поддерживаемые стандарты: IEC61508, Функциональная безопасность электрической / электронной / программируемой электронной безопасности связанные системы, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2010 EN, Электрооборудование для измерения, контроля и лабораторного использования — Требования ЭМС — Часть 1: Общие требования, CENELEC, Брюссель, 2012 МЭК, Электромагнитная совместимость (ЭМС) — Часть 6-7: Общие стандарты — Требования к помехоустойчивости оборудования, предназначенного для выполнения функций в системе, связанной с безопасностью (функциональная безопасность) в промышленных помещениях, 1-й Издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, Возможна однородная избыточность, поскольку программное обеспечение устройства соответствует требованиям SC3 Страница 7 из 30
8 IEC, Электрооборудование для измерения, управления и лабораторного использования — Требования ЭМС — Часть 3-1: Требования к помехоустойчивости для систем, связанных с безопасностью и для оборудования, предназначенного для выполнения функций, связанных с безопасностью (функциональная безопасность) — Общие промышленные применения, 2-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2017 г. МЭК, Взрывоопасные атмосферы, часть 0: Общие требования, 6-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2011 IEC, Взрывоопасные среды, часть 1: Защита оборудования с помощью взрывонепроницаемых кожухов d, 7-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2014 IEC, Взрывоопасные атмосферы, часть 10: Классификация опасных зон, 2-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2015 IEC , Взрывоопасные среды. Часть 11: Оборудование Защита посредством искробезопасности i, 6-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2011 г. IEC, Взрывоопасные атмосферы, часть 26: Оборудование с уровнем защиты оборудования (EPL) Ga, 3-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, 2014 г. IEC, Взрывоопасные среды, часть 31: Защита оборудования от воспламенения пыли корпусом «t», 1-е издание, Международная электротехническая комиссия, Женева, Стандарт 3600 2013 г., Стандарт одобрения для электрического оборудования для использования в опасных зонах Общие требования, FM Approvals LLC, Стандарт 3610 2011 г., Стандарт одобрения для Искробезопасные аппараты и связанные с ними аппараты для использования в классах I, II и III, раздел 1, опасные зоны, FM Approvals LLC, 2015 Стандарт 3611, Стандарт одобрения для некоммерческого электрического оборудования для использования в Классах I, II, Разделе 2 и Класс III, разделы 1 и 2, опасные зоны, FM Approvals LLC, 2016 Стр. 8 из 30
9 5.3. Обязанности конечного пользователя: Уполномоченный персонал o Все операции / процедуры, описанные в данном руководстве по безопасности, должны выполняться только обученным специализированным персоналом, уполномоченным оператором установки. Монтаж и установка: o Обратите внимание на инструкции по монтажу и установке, содержащиеся в инструкции по эксплуатации [17] и инструкциях по технике безопасности [15,16] o Во время процедуры настройки рекомендуется проверка функции безопасности посредством первоначального наполнения / опорожнения. Эксплуатация: o Запрещается изменять или корректировать параметры устройства во время работы.Для защиты от нежелательной или несанкционированной настройки параметры должны быть защищены от несанкционированного доступа. Чтобы избежать возможных ошибок во время настройки параметров для небезопасных рабочих сред, используется процедура проверки, которая позволяет проверять параметры, относящиеся к безопасности. Разблокировать Изменить параметры Проверить и заблокировать (введен в эксплуатацию / SIL включен) Когда устройство разблокировано (снято с эксплуатации), функция безопасности должна рассматриваться как ненадежная. Это действует до тех пор, пока параметры не будут проверены и устройство снова не будет заблокировано (введено в эксплуатацию).o Прибор постоянно контролируется внутренними диагностическими системами. При обнаружении неисправности выдается сигнал неисправности. Вся система должна быть остановлена, а процесс должен быть сохранен в безопасном состоянии с помощью других мер. o Если из-за обнаруженной неисправности заменяется электроника или весь продукт, производитель должен быть проинформирован с описанием неисправности. В случае полной замены неисправный блок необходимо отправить производителю для дальнейшего исследования. Вывод из эксплуатации: o Во время контрольных испытаний функция безопасности должна рассматриваться как ненадежная.Учтите, что функциональный тест влияет на подключенные устройства. При необходимости необходимо принять меры для поддержания функции безопасности. o После вывода из эксплуатации в конце срока службы продукта датчик уровня и границы раздела фаз необходимо отправить производителю для надлежащей утилизации. Страница 9 из 30
10 5.4. Ограничения: Систему следует использовать надлежащим образом с учетом температуры, давления, плотности, диэлектрической проницаемости и химических свойств среды.Инструкции по критическим ситуациям процесса и емкости описаны в руководстве по эксплуатации. Необходимо соблюдать определенные пользователем ограничения. Запрещается превышение требований руководства по эксплуатации. Поскольку заводские условия влияют на функциональную безопасность продукта, параметры должны быть установлены в соответствии с применением. В функции безопасности можно использовать только выход от 4 до 20 мА. Сигнал, используемый в логическом вычислителе, должен быть аналоговым сигналом от 4 до 20 мА, пропорциональным генерируемому уровню.DCS или логический вычислитель безопасности должны быть сконфигурированы для обработки сигналов как высокого, так и низкого уровня. Также необходимо, чтобы преобразователь был настроен на аварийный сигнал высокого или низкого уровня. Все звенья измерительной цепи должны соответствовать запланированному уровню полноты безопасности (SIL). Протокол HART можно использовать только для целей настройки, калибровки и диагностики, но не для критически важных для безопасности операций. Многоточечный режим HART не разрешен для устройств с сертификатом SIL. Частота сбоев внешнего источника питания не включена. Страница 10 из 30
11 6.Свойства продукта: 6.1. Версия продукта: Это руководство по безопасности применимо ко всем уровням и интерфейсным датчикам серии HAWK Centurion CGR в 2-проводной конфигурации, от 4 до 20 мА / HART с квалификацией SIL. Допустимые версии: Номер изделия CGR2Lcdeeefgggghijkkllllm От версии оборудования Rev01L (HWID 7) или выше От версии программного обеспечения 20.0 или выше Должны использоваться только оригинальные датчики / чувствительные элементы от HAWK Measurement Systems Pty. Ltd. Серия HAWK Centurion CGR сертифицирована в соответствии со стандартами IECEx для установки в местах с опасными газами и пылью в соответствии с Сертификатом соответствия IECEx IECEx TSA A.При установке и установке оборудования HAWK CGR во взрывоопасных зонах необходимо соблюдать руководство пользователя, инструкции по технике безопасности и эксплуатации, общие правила установки Ex и общие правила установки электрического оборудования. Установка Ex-инструментов должна производиться только обученным персоналом. Страница 11 из 30
12 6.2. Идентификация продукта: Изображение паспортной таблички с маркировкой IECEx показано ниже.(1) (2) (19) (20) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (18) (9) (10) (17) (11) (12) (15 ) (16) (13) (14) Рисунок 1: Заводская табличка с маркировкой IECEx (1) Название продукта (2) Номер детали относится к структуре детали CGR (3) Серийный номер (4) Дата изготовления (5) Диапазон входного напряжения питания (6 ) Максимальное значение U m, применяемое к неискробезопасным цепям для опасной зоны (7) Выходной ток и протокол связи (8) Степень защиты от проникновения (9) Коды одобрения для опасной зоны (10) Коды одобрения для опасной зоны (11) Сертификат IECEx номера соответствия (12) Логотип и название производителя (13) Веб-адрес производителя (14) Страна производителя (15) Предупреждающий символ и символ для ссылки на письменные инструкции (16) Предупреждающее сообщение (17) Краткий справочный код (18) FCC и CE символы маркировки (19) Маркировка функции безопасности для автоматизированной системы безопасности (20) Регистрация HART Страница 12 из 30
13 6.3. Функция безопасности. Элемент безопасности уровнемера и интерфейсного датчика серии HAWK Centurion CGR — это качество и надежность выходного сигнала передатчика, т. Е. Характеристики измерения, обнаружение ошибок и индикация ошибок в тракте обработки сигнала передатчика. В нормальных условиях эксплуатации датчик уровня и интерфейса генерирует на токовом выходе ток от 4 мА до 20 мА, соответствующий измеренному уровню или измеренному интерфейсу. При обнаружении сбоев измерительная система генерирует на токовом выходе сигнал состояния отказоустойчивости, настроенный пользователем.Этот аналоговый сигнал, эквивалентный уровню или интерфейсу, передается на программируемый логический контроллер (ПЛК) для отслеживания следующих условий в зависимости от приложения процесса: Превышение заданного уровня (защита от перелива) Падение ниже заданного уровня (защита от сухого хода) Диапазон Мониторинг Допуск по току ± 1% (± 0,16 мА) относится к полному диапазону измерения 16 мА от 4 до 20 мА. Повышенные погрешности измерения могут возникать на границах диапазона измерения. Подключенный блок управления и обработки должен обладать следующими свойствами: Выходная цепь датчика уровня и интерфейса оценивается по принципу холостого тока. Если датчик уровня и интерфейса выдает выходные токи низкого уровня при отказе или высокого уровня при отказе, можно предположить, есть неисправность.Поэтому ПЛК должен интерпретировать такие токи как неисправность и выдавать соответствующий сигнал неисправности. Если это не так, соответствующие проценты интенсивности отказов должны быть присвоены опасным отказам, а значения, указанные в главе 6.5, должны быть заранее определены. Защита от переполнения Защита от сухого пуска Диапазон от 4 до 20 мА заданное значение тока заданное значение тока Диапазон от 20 до 4 мА Заданное значение тока в диапазоне от 20 до 4 мА Ток сбоя при низком уровне 3,5 мА 3,5 мА Ток сбоя при сбое высокий 21,5 мА 21,5 мА Таблица 3: Условия безопасности при отказе (заводская установка по умолчанию ) Страница 13 из 30
14 6.4. Соответствие SIL: Соответствие SIL было независимо оценено и сертифицировано TUV Rheinland Australia и TUV Rheinland Germany в соответствии с IEC61508 [1]. Сертификат действителен в течение всего срока службы всех приборов, проданных до истечения срока действия сертификата. Компания TUV Rheinland Germany выдала Hawk Measurement Systems Pty. Ltd. сертификат с номером 968 / FSP / 18 и протокол испытаний. Требуемый систематический потенциал в большинстве случаев будет связан с уровнем полноты безопасности; Интегрированная функция безопасности SIL-2 (SIF) потребует систематических возможностей SC-2 как в аппаратном, так и в программном обеспечении.МЭК утверждает следующее: Когда распределение достаточно продвинуто, требования к полноте безопасности для каждой функции безопасности, назначенной E / E / PE системе (системам), связанной с безопасностью, должны быть определены с точки зрения уровня полноты безопасности и должны указывать является ли целевая мера отказа: либо: средней вероятностью опасного отказа по запросу функции безопасности, (PFD avg), для режима работы с низкой частотой запросов, либо средней частотой опасного отказа функции безопасности [h — 1], (PFH), для режима работы с высокой или непрерывной нагрузкой.Таблица 4: Целевые показатели отказов для функции безопасности, работающей в режиме работы с низкой нагрузкой Таблица 5: Целевые меры отказов для функции безопасности, работающей в режиме работы с высокой / непрерывной нагрузкой Страница 14 из 30
15 6.5. Характеристики, связанные с безопасностью в соответствии с IEC61508: Параметр: Значение: Номер детали CGR2Lcdeeefgggghijkkllllm Версия аппаратного обеспечения Rev01L (HWID 7) или выше Версия программного обеспечения 20.0 или выше Уровень полноты безопасности SIL HFT = 0 и SIL3 HFT = 1 Системные возможности SC 3 Тип прибора Тип B, Комплекс устройство (с использованием микроконтроллеров или программируемой логики) Mode Low / High Demand SFF> 90% PFH (1oo1) 4.1 x 10-8 [1 / ч] PFH (1oo2) 8,2 x [1 / ч] λ DD 4,17 x 10-7 λ DU 4,01 x 10-8 λ D 4,57 x 10-7 пост.тока ср. 91,23% MTTR 8 [ч ] PFD ср. (1oo1) 1,8 x T 1 = 1 год (8760 ч) PFD ср. (1oo2) 3,6 x T 1 = 1 год (8760 ч) PFD ср. (1oo1) 3,24 x T 1 = 2 года (17520 ч) PFD средн. (1oo1) 8,05 x T 1 = 5 лет (43800 ч) Таблица 6: Характеристики в соотв. IEC Однородное резервирование возможно, поскольку программное обеспечение устройства соответствует стандарту SC3 Страница 15 из 30
16 7. Настройка: обратите внимание на инструкции по монтажу и установке в руководстве по эксплуатации [17].Настройка должна выполняться в условиях технологического процесса. Проверьте правильность подключения и надежность всех соединений. Подробные требования к установке в опасных зонах см. В соответствующих документах с инструкциями по безопасности [15, 16]: Датчик CGR может быть установлен во взрывоопасных зонах 0, 1 или 2, в газовых группах IIC, IIB или IIA, в то время как корпус преобразователя может быть установлен только в зонах 1 или 2. Датчик CGR может быть установлен в опасных зонах 20, 21 или 22, в группах пыли IIIC, IIIB или IIIA, тогда как корпус преобразователя может быть установлен только в зонах 21 или 22.Если преобразователь предварительно настроен на заводе в соответствии со спецификациями для заказа, дальнейшая базовая конфигурация не требуется, если только условия применения не изменились. Перед изменением каких-либо параметров настоятельно рекомендуется сохранить текущую конфигурацию в виде файла резервной копии. Если по какой-либо причине данные конфигурации потеряны или случайно изменены, что приведет к неработоспособности устройства, этот файл резервной копии можно повторно загрузить в устройство. Сертифицированный по безопасности преобразователь всегда должен быть защищен от непреднамеренных изменений конфигурации с помощью функции, защищенной паролем.Температура: Допустимая температура окружающей среды для продукта составляет от -40 ° C до 80 ° C. Температура измеряется на самой печатной плате. Следовательно, между корпусом устройства и электронной платой будет небольшая разница в температуре окружающей среды. Измерение будет немного ниже для положительной температуры и немного выше для отрицательной температуры из-за теплопередачи между корпусом и электронными платами. Большинство электронных компонентов рассчитаны на температуру до 125 ° C, но компания Hawk решила поддерживать критическую температуру на уровне 90 ° C.Это означает, что устройство восстановится после сбоя, связанного с перегревом между 80 ° C и 90 ° C, с отключением питания и включением и выключением питания устройства, как только температура опустится ниже 80 ° C. Если температура окружающей среды достигнет 90 ° C или выше, обратитесь в местную службу поддержки Hawk. Демпфирование: значение «Демпфирование» должно быть адаптировано к безопасному времени процесса. Регулируемое пользователем демпфирование влияет на способность реагировать на изменения процесса. Следовательно, значение демпфирования плюс время отклика не должно превышать требований контура.Страница 16 из 30
17 Уровни аварийных сигналов: DCS или логический вычислитель безопасности должны быть сконфигурированы для обработки и аварийного сигнала высокого, и низкого уровня. Также необходимо, чтобы преобразователь был настроен на аварийный сигнал высокого или низкого уровня. Предполагается, что токовый выходной сигнал подается на плату аналоговых входов логического вычислителя безопасности, соответствующую SIL 2. Для функции безопасности можно использовать только режим высокой или низкой сигнализации. Оцифровка: функция «Оцифровка» — это процедура настройки для создания цифровой карты ложных эхосигналов, вызванных такими проблемами, как нерекомендованный монтаж.Hawk Measurement Systems настоятельно рекомендует выполнять эту функцию после физической установки Hawk CGR на пустой резервуар для данного приложения. Во время процесса прибор подскажет измеренное расстояние; это должен быть либо уровень материала, если материал касается датчика, либо конец датчика, если емкость пуста. Расстояние можно отрегулировать, если отображаемое расстояние неверно. Убедитесь, что значение не превышает расстояние до уровня материала. Процесс оцифровки завершится ошибкой, если прибор не сможет обнаружить измеримую разницу между наибольшим ложным отражением и отражением, создаваемым концом зонда или материалом, касающимся зонда.В этом случае убедитесь, что никакая конструкция не контактирует с датчиком. Также убедитесь, что монтаж выполнен в соответствии со спецификацией и имеет хорошее заземление. Увеличьте значение чувствительности и повторно запустите «Оцифровку». Если Digitize отображает расстояние ближе, чем уровень материала или конец датчика, введите расстояние до правильного уровня материала или конца датчика. Устройство автоматически устранит обнаруженное эхо и найдет правильный уровень. Если Digitize отображает большее расстояние, чем конец длины зонда, отрегулируйте параметр «ProbeLength» в меню «Advanced», если длина зонда была изменена.Выполнение функции «Оцифровка» требуется для правильного запуска функции «Ошибка датчика». «Probe Fault» позволяет обнаруживать потерю датчика или сломанный датчик. «Неисправность датчика» активирует отказоустойчивость в случае отсутствия или поломки датчика. Страница 17 из 30
18 7.2. Ввод в эксплуатацию: SIL Ввод в эксплуатацию требует подтверждения и принятия параметров агрегата и проверки показаний перед завершением процесса ввода в эксплуатацию. Устройство не будет вводиться в эксплуатацию, если присутствуют коды ошибок или все настройки SIL для ввода в эксплуатацию не были приняты.Перед вводом устройства в эксплуатацию необходимо запустить функцию «Оцифровка» (см. 7.1), в противном случае устройство выдаст сообщение «Монтаж не откалиброван» во время процесса ввода в эксплуатацию. Пока эта процедура ввода в эксплуатацию не будет завершена, установка будет оставаться выведенной из эксплуатации. В верхнем правом углу дисплея по умолчанию будет отображаться либо SIL Enable, либо SIL Disable. Это однозначно идентифицирует продукт как устройство безопасности. Главное меню Настройка SILCommission Требуется инструкция по приему расширенных параметров? Коды ошибок Да См. «Устранение неполадок» Коды ошибок Счетчик ошибок Да Отображает количество перезапусков / циклов включения питания из-за ошибок самоочистки, таких как входное напряжение, температура или сбой датчика в прошлом.Проверить Vin Да Убедитесь, что входное напряжение на клеммах устройства находится в диапазоне (от 14 до 28 В постоянного тока) с помощью мультиметра. Проверить температуру Да Подтвердить, что температура устройства (окружающая среда) находится в допустимом диапазоне (от -40 ° C до 80 ° C). Обратите внимание, что измерение температуры происходит на электронной плате. Поэтому показание может быть немного ниже температуры окружающей среды на корпусе. Проверить 4 мА Да Подтвердить показание 4 мА с помощью откалиброванного измерителя тока в контуре. Проверить 20 мА Да Подтвердить показание 20 мА с помощью откалиброванного измерителя тока на контуре. Chk Current Да Подтвердить показание выхода тока с помощью откалиброванного измерителя тока на контуре.Выходное значение можно настроить с помощью клавиш со стрелками. Chk Hi Level Да Убедитесь, что параметр High Level установлен правильно. Chk Lo Level Да Убедитесь, что параметр Low Level установлен правильно. LVL материала Да Устройство измеряет уровень материала. Подтвердите правильность показаний с помощью дополнительного устройства, например ручного погружения. HealthCheck Нет Запускает автоматическую проверку работоспособности устройства. Этап ввода в эксплуатацию возможен только после прохождения проверки работоспособности. Комиссия Да Выполнить для завершения процесса ввода в эксплуатацию и возврата устройства к активному измерению. Таблица 7: Этапы ввода в эксплуатацию Стр.3. Блок-схема ввода в эксплуатацию: Рисунок 2: Блок-схема программного обеспечения Страница 19 из 30
20 7.4. Вывод из эксплуатации: Для вывода из эксплуатации блока с SIL (введенным в эксплуатацию) нажмите кнопку Cal в течение примерно 5 секунд и используйте код разблокировки 111 для доступа к структуре меню. Устранение неисправностей: прибор постоянно контролируется внутренней диагностической системой. При обнаружении неисправности на выходе, относящемся к безопасности, выдается сигнал неисправности. Выводится сообщение об ошибке, закодированное в соответствии с типом неисправности.Сообщения об ошибках перечислены ниже. При обнаружении отказов вся измерительная система должна быть остановлена, а безопасное состояние процесса должно поддерживаться другими мерами. Код ошибки (Дисплей) Код ошибки (Меню) Категория Ошибка оборудования h201 Ошибка оборудования оборудования h202 Ошибка оборудования оборудования h203 Ошибка оборудования оборудования h301 Ошибка оборудования оборудования h302 Ошибка оборудования оборудования h303 Ошибка оборудования оборудования h304 Ошибка оборудования оборудования h401 Ошибка оборудования оборудования h402 Ошибка оборудования оборудования h403 Аппаратная ошибка аппаратного обеспечения h404 Аппаратная ошибка аппаратного обеспечения h405 Аппаратная аппаратная ошибка W101 Аппаратная аппаратная ошибка W102 Аппаратная информация о действиях Ошибка памяти Устройство будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена.Обратитесь в местную службу поддержки. Блок оцифровки данных будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибки флэш-памяти будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибок PLL останется в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибки тока контура будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок импульсных ошибок не будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. EMI Noise Error Unit будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена.Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибок АЦП останется в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибок RAM будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. uc Error Unit будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибок компаратора будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибки потенциометра будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Блок Watch Dog Error будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена.Обратитесь в местную службу поддержки. uc Ошибка / сбой генератора Устройство будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Страница 20 из 30
21 Vin Ошибка напряжения сбоя Блок питания S101 будет оставаться в отказоустойчивом состоянии, пока напряжение не вернется в допустимый диапазон. После того, как напряжение будет в допустимом диапазоне более 90 секунд, устройство перезапустится. Проверить подачу питания на клеммах устройства. Убедитесь, что напряжение находится в указанном диапазоне (от 14 до 28 В постоянного тока). Если напряжение в норме и ошибка возникает дважды, обратитесь в местную службу поддержки.Current Not Available Current Error S102 Блок питания будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока напряжение не вернется в допустимый диапазон. После того, как напряжение будет в допустимом диапазоне более 90 секунд, устройство перезапустится. Проверить подачу питания на клеммах устройства. Убедитесь, что напряжение находится в указанном диапазоне (от 14 до 28 В постоянного тока). Эта ошибка указывает на то, что напряжения недостаточно для управления сопротивлением контура. Если напряжение в норме и ошибка возникает дважды, обратитесь в местную службу поддержки. Неисправность регулятора 5 В Аппаратная ошибка S103 Аппаратное обеспечение Положение линии регулятора напряжения 5 В не соответствует более чем 5%.Следовательно, нельзя полагаться на измерение уровня, и прибор будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Неисправность регулятора 3,3 В / отказ напряжения питания Uc Ошибка напряжения Блок питания S104 будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока напряжение не вернется в допустимый диапазон. После того, как напряжение будет в допустимом диапазоне более 90 секунд, устройство перезапустится. Проверить подачу питания на клеммах устройства. Убедитесь, что напряжение находится в указанном диапазоне (от 14 до 28 В постоянного тока). Эта ошибка указывает на то, что uc перешел в состояние пониженного напряжения (пониженного напряжения).Обратитесь в местную службу поддержки. Неисправность чувствительного стержня / кабеля Ошибка датчика P101 Неисправность датчика Аппаратная ошибка P102 Аппаратный блок будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Выполните проверку чувствительного зонда (стержня или кабеля). Если сломан или поврежден, замените зонд. В случае загрязнения очистите чувствительный элемент. Если зонд не поврежден и после перезапуска устройства возникла ошибка, обратитесь в местную службу поддержки. Блок ошибки передачи RF будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Обратитесь в местную службу поддержки. Ошибка качества сигнала P103 Ошибка датчика температуры Ошибка температуры T101 Ошибка оборудования температуры T102 Ошибка качества сигнала оборудования Устройство будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена.Качество измеряемого сигнала плохое. Пожалуйста, отрегулируйте настройку чувствительности соответствующим образом. Если ошибка возникает после перезапуска и регулировки чувствительности, обратитесь в местную службу поддержки. Устройство температуры вне диапазона будет оставаться в отказоустойчивом состоянии, пока ошибка не будет устранена. Измерьте температуру окружающей среды. Если температура выходит за пределы допустимого диапазона, — ниже -40 ° C или выше 80 ° C, отключите устройство до тех пор, пока температура не вернется в допустимый диапазон. Осмотрите агрегат на предмет повреждений. Если ошибка возникает, когда температура находится в допустимом диапазоне после перезапуска, обратитесь в местную службу поддержки.Достигнута критическая температура Блок будет оставаться в отказоустойчивом состоянии до тех пор, пока ошибка не будет устранена. Эта ошибка указывает на то, что температура для электронных компонентов вышла за пределы абсолютного максимума (выше 90 ° C). Обратитесь в местную службу поддержки. Таблица 8: Коды ошибок Страница 21 из 30
22 8. Контрольная проверка: 8.1. Объем: Для выявления возможных опасных и необнаруженных отказов функция безопасности должна проверяться так называемым контрольным испытанием с соответствующими интервалами (T 1). Выбор этого типа тестирования является обязанностью пользователя.Пожалуйста, проведите испытание таким образом, чтобы обеспечить правильную функцию безопасности в сочетании со всеми компонентами. Это обеспечивается контролем высоты отклика во время процесса наполнения. Если заполнение до высоты срабатывания невозможно, измерительная система должна отреагировать соответствующей имитацией уровня или физического эффекта измерения. Во время этого контрольного испытания функция безопасности должна рассматриваться как ненадежная. Если одно из испытаний окажется отрицательным, вся измерительная система должна быть отключена, а процесс поддержан в безопасном состоянии с помощью других мер.После проверки состояние, указанное для функции безопасности, должно быть восстановлено. Во время этого контрольного испытания осмотрите датчик уровня и границы раздела фаз на наличие видимых повреждений или загрязнений. Также рекомендуется проверить зонд на предмет возможных отложений. Специальных инструментов не требуется. Дополнительные контрольные испытания должны быть выполнены: Во время ввода устройства в эксплуатацию. Замена устройства. Изменение конфигурации / перемещение устройства. 8.2. Необходимые инструменты: Фактическая система измерения Hawk Версия GosHawk Фактическая система измерения Hawk Коллекция DTM o DTM, подходящий для Hawk Centurion CGR в сочетании с программным обеспечением настройки в соответствии со стандартом FDT / DTM; е.грамм. PACTware o Описание устройства EDD, подходящее для калиброванного эталонного измерителя тока Hawk Centurion CGR, ПЛК или системы управления процессом Страница 22 из 30
23 8.3. Только токовая петля минимального контрольного испытания: предлагаемое контрольное испытание, описанное ниже, обнаружит 55% (PTC) возможных опасных необнаруженных отказов в датчике уровня и интерфейса HAWK CGR. a) Примите соответствующие меры для вывода агрегата из рабочего режима, чтобы избежать ложных срабатываний. б) При снятии крышки устройства в опасном месте примите соответствующие меры для обеспечения безопасной окружающей среды.c) Войдите в структуру меню, нажав CAL и используя код разблокировки 111 d) Запустите контрольный тест. Перейдите в Главное меню> SILCommission> Chk Current. Нажмите CAL, чтобы запустить функцию. Установите текущее значение для обработки низкого аварийного сигнала и подтверждения считывания контура. Затем установите значение для обработки аварийного сигнала высокого уровня и снова подтвердите считывание контура. e) Выполните одноточечную проверку уровня, см. рис. 3. Выйдите из главного меню, дважды нажав кнопку RUN. Подтвердите правильность отображаемых показаний с помощью другого устройства, например, устройства ручного считывания или эталонного устройства.Убедитесь, что показание тока контура правильное с помощью амперметра. е) Осмотрите устройство на предмет утечек, видимых повреждений или загрязнений. g) Войдите в структуру меню, нажав CAL, перейдите в Главное меню> SILCommission и следуйте процессу ввода в эксплуатацию, см. 7.2 h) Повторно закройте крышку i) Верните агрегат в рабочий режим. Страница 23 из 30
24 8.4. Комплексное контрольное испытание: предлагаемое контрольное испытание, описанное ниже, обнаружит 95% (PTC) возможных опасных необнаруженных отказов в датчике уровня и интерфейса HAWK CGR.Примечание: Проверки уровня проверки всегда будут отображаться на расстоянии до уровня. Рисунок 3: Проверка уровня проверки a) Примите соответствующие меры для вывода устройства из рабочего режима, чтобы избежать ложных срабатываний. б) При снятии крышки устройства в опасном месте примите соответствующие меры для обеспечения безопасной окружающей среды. c) Войдите в структуру меню, нажав CAL и используя код разблокировки 111 d) Запустите контрольный тест. Перейдите в Главное меню> SILCommission> Chk Current. Нажмите CAL, чтобы запустить функцию. Установите текущее значение для обработки низкого аварийного сигнала и подтверждения считывания контура.Затем установите значение для обработки аварийного сигнала высокого уровня и снова подтвердите считывание контура. e) Выполните проверку на высоком уровне. Перейдите в Главное меню> SILCommission> Chk Hi Level и нажмите CAL. Подтвердите правильность значения высокого уровня. f) Выполните проверку низкого уровня. Перейдите в Главное меню> SILCommission> Chk Lo Level и нажмите CAL. Подтвердите правильность значения низкого уровня. g) Выполните одноточечную проверку уровня, см. рисунок 3. Выйдите из главного меню, дважды нажав кнопку RUN. Подтвердите правильность отображаемых показаний с помощью другого устройства, например, устройства ручного считывания или эталонного устройства.Убедитесь, что показание тока контура правильное с помощью амперметра. Страница 24 из 30
25 h) Выполните проверку высокого аварийного уровня. Запустите процесс до уровня High Alarm. Подтвердите, что отображаемое показание является правильным для высокого сигнала тревоги с помощью другого устройства, такого как ручное считывающее устройство или эталонное устройство. Убедитесь, что показание тока контура правильное с помощью амперметра. i) Выполните проверку низкого аварийного уровня. Запустите процесс до уровня Low Alarm. Подтвердите, что отображаемое показание является правильным для аварийного сигнала низкого уровня с помощью другого устройства, например ручного считывающего устройства или эталонного устройства.Убедитесь, что показание тока контура правильное с помощью амперметра. j) Осмотрите устройство на предмет утечек, видимых повреждений или загрязнений. k) Войдите в структуру меню, нажав CAL, перейдите в Главное меню> SILCommission и следуйте процессу ввода в эксплуатацию, см. 7.2 l) Повторно закройте крышку m) Верните агрегат в рабочий режим. Страница 25 из 30
26 9. Приложение: 9.1. Пример отчета о контрольных испытаниях: Идентификация продукта Компания / Тестер: Завод / Инструмент: Измерительная петля / SIF: Тип инструмента / Код заказа: Серийный номер: Установка / Дата ввода в эксплуатацию: Дата последнего функционального теста: Настройка объема испытаний / Ввод в эксплуатацию без повторных контрольных испытаний Настройка / Ввод в эксплуатацию с повторным контрольным испытанием Повторяющееся контрольное испытание Минимальное повторное контрольное испытание — Комплексная защита от переполнения Режим защиты от сухого хода Мониторинг Диапазон скорректированных параметров для SIF задокументирован ДА НЕТ Результаты испытаний — Только контур Высокий ток сигнала тревоги Заданное текущее значение Выходной результат Пройден / Не пройден Страница 26 из 30
27 Низкий ток сигнала тревоги Заданное текущее значение Результат вывода Успешен / не пройден Уровень Ожидаемое измеренное значение Действительное значение Результат Годен / не пройден Комплексный контрольный тест Заданное значение тока сигнала тревоги высокого значения Выходной результат Успешен / не пройден Низкий ток сигнала тревоги Установленное текущее значение Результат вывода Годен / не годен Ожидаемое измеренное значение Действительное значение Результат Успешно / не удалось переполнение Защита Функция безопасности срабатывания Да / Нет Результат Пройден / Не пройден Защита от пробного пуска Функция безопасности Да / Нет Результат Пройден / Неспособен Диапазон контрольной точки Уровень Ожидаемое измеренное значение Реальное значение Результат Уровень 1 Пройден / Не пройден Уровень 2 Пройден / Не пройден Уровень 3 Пройден / Не пройден 4 Годен / не годен, уровень 5 Успешен / не пройден Таблица 9: Пример отчета об испытании Страница 27 из 30
292.